Hola a todos!
Revisando el blog de Michael Lu, encontré un video que me pareció muy interesante, no solo por el tema que trata (el título de la entrada lo dice todo), sino también por lo bien explicado que esta.
Les dejo el link para que le den una ojeada.
How to set up the Microsoft Dynamics CRM 4.0 E-mail Router to pull e-mail from a POP3 mailbox
Saludos